此“aupu”非彼“aopu”
兩個奧普在不同產(chǎn)品類別上注冊 商標英文僅一字之差
說到奧普人們都會聯(lián)想到奧普浴霸,奧普這個品牌最初以浴霸馳名。但自2005年集成吊頂這個行業(yè)的興起,越來越多的消費者在廚房以及衛(wèi)生間的裝修中選擇集成吊頂,這個廠也從先前單純生產(chǎn)浴霸電器類產(chǎn)品,發(fā)展成生產(chǎn)集天花板和電器于一體的集成吊頂綜合性產(chǎn)品。近日,市民張女士在裝修自家衛(wèi)生間的時候發(fā)現(xiàn),她購買的奧普集成吊頂所包含的電器竟然不是自己所熟知的奧普電器而是凌普電器。詢問后發(fā)現(xiàn),原來使用奧普電器的集成吊頂是“1+n浴頂”。為什么原本應該是一體的產(chǎn)品卻會出現(xiàn)兩個不同的商標名稱,奧普電器,凌普電器,奧普集成吊頂,1+n浴頂之間有著什么樣的關系呢?
奧普集成吊頂專賣店里不賣奧普電器
今年7月18日,張女士在秋濤北路佳好佳裝飾市場奧普集成吊頂專賣店購買了一套1600多元的集成吊頂,這里面包括浴霸、燈、排氣扇、扣板等產(chǎn)品和一些配件。
但在安裝時,張女士發(fā)現(xiàn)專賣店送來的浴霸包裝盒子上印著的是“凌峰奧普浴霸”。“我買的是奧普浴霸,為什么前面會多出來‘凌峰’兩個字呢?”再仔細一看,張女士發(fā)現(xiàn)在浴霸產(chǎn)品上也印著“凌普”的牌子。
這到底是什么牌子?據(jù)奧普集成吊頂專賣店的答復,張女士購買的凌普浴霸是嘉興的一個廠家生產(chǎn)的。奧普集成吊頂專賣店,只賣奧普集成吊頂,不賣奧普電器。兩個奧普在中文寫法上一模一樣,但英文寫法上奧普集成吊頂為“aopu”。奧普集成吊頂原配電器均為凌普電器,而非奧普電器。
不清楚奧普集成吊頂和奧普浴霸之間區(qū)別的張女士表示,自己要購買的是奧普浴霸。于是,她向奧普集成吊頂專賣店提出退貨要求。通過協(xié)商,專賣店退還張女士凌普電器的錢1095元,但吊頂扣板由于已經(jīng)切割安裝完成,無法退貨。
兩個奧普產(chǎn)品類別不同 在工商注冊上并不沖突
兩個奧普中文一樣,又同時做廚衛(wèi)吊頂,但此“aupu”與彼“aopu”, 這當中的區(qū)別難道僅僅就相差一個英文字母嗎?
據(jù)浙江凌普電器有限公司杭州區(qū)負責人鄭經(jīng)理講述,奧普集成吊頂使用的“奧普aopu”商標是在2003年以第6類“金屬建筑物品”等商品類別注冊的。因奧普浴霸而聞名的杭州奧普電器有限公司,雖然在1993年就已經(jīng)注冊“奧普aupu”商標,但是是以第11類“家電產(chǎn)品”注冊的。因為產(chǎn)品類別不同,所以兩個奧普在工商注冊上并不沖突。
在2005年之前,集成吊頂行業(yè)還未興起,“奧普aopu”這個商標一直被用在毛巾架之類的產(chǎn)品上。從去年開始,浙江凌普電器有限公司正式以“奧普aopu”為商標進入集成吊頂市場。
集成吊頂是一個綜合性產(chǎn)品,涉及到金屬天花板和電器兩大塊。雖然浙江凌普電器有限公司擁有“奧普aopu”集成吊頂商標權,但是杭州奧普電器有限公司的“奧普aupu”商標類別為第11類,擁有“奧普aupu”電器商標權,這也包括集成吊頂中的電器,所以“奧普aopu”集成吊頂中包含的電器只能使用凌峰奧普作為商標,簡稱凌普電器。
而因奧普浴霸聞名的“奧普aupu”商標所有者杭州奧普電器有限公司的情況正好相反。“奧普aupu”商標注冊類別為第11類,所以可以用該商標生產(chǎn)“奧普aupu”電器,但是整個集成吊頂卻因浙江凌普電器有限公司已注冊了“奧普aopu”商標,所以只能使用之后注冊的“1+n浴頂”商標。
這些情況各經(jīng)銷商都必須向顧客說明。如果顧客要買杭州奧普電器生產(chǎn)的集成吊頂,應該選擇“1+n浴頂”。
“或許有些消費者是沖著奧普這個品牌來買我們的產(chǎn)品。然后發(fā)現(xiàn)產(chǎn)品牌子不一樣要求退貨的顧客也會有,但多數(shù)是夫妻雙方一人來現(xiàn)場買,另一人沒到現(xiàn)場,回去之后雙方意見不一之后過來要求退款。”鄭經(jīng)理說,多數(shù)情況下,經(jīng)過經(jīng)銷商對產(chǎn)品性能的介紹后,對方都能接受凌峰奧普的產(chǎn)品。“像張女士這樣執(zhí)意要求退貨的客人很少。”
杭州奧普投訴浙江凌普侵權
省工商局正在處理中
杭州奧普電器有限公司法務部崔律師表示,“奧普aupu”商標伴隨杭州奧普電器有限公司自1993年成立至今已經(jīng)有17年歷史,2002年“奧普aupu”被評為著名商標。浙江凌普電器有限公司以“奧普aopu”為商標運營奧普集成吊頂,與杭州奧普電器有限公司的“奧普aupu”之間的法律關系非常復雜,不是簡簡單單的對與錯的問題。從去年10月份起,杭州奧普電器有限公司和浙江凌普電器有限公司就商標的爭議開始交鋒。
“奧普aupu”如今已經(jīng)成為一個家喻戶曉的品牌。而浙江凌普電器有限公司于2009年12月成立,在這個時候使用“奧普aopu”商標運營集成吊頂,很明顯是經(jīng)過周密計劃,針對杭州奧普電器有限公司,達到傍名牌的效果。
“凌普電器使用的奧普集成吊頂招牌,會直接指向到奧普電器的產(chǎn)品,引起消費者的誤認。張女士的事情,已經(jīng)充分證明了我們的觀點。”崔律師說,今年4月29日奧普電器已經(jīng)就市場上出現(xiàn)的這種侵權行為向浙江省工商局做了投訴,現(xiàn)在省工商局正在處理過程中,“公司一直都是采取比較低調(diào)的方式處理這個事情,目前還不方便透露相關細節(jié)。”
“‘奧普aupu’電器發(fā)展到現(xiàn)在成為全國知名品牌,整個企業(yè)每年納稅3000多萬元,是杭州市前30位的納稅大戶,也曾獲得各方面的榮譽,所以是‘奧普aupu’值得消費者信任,還是一個2009年12月份才成立的公司值得信任呢?”崔律師認為這個問題應該留給消費者去思考,而不是他們主張什么,或者凌普電器主張什么。